Wednesday, May 05, 2004

«ýÒûÇ «.¬, þÐ §Ã¡…¡Åºóò! ±Ø¾¢É¡ø ÅÕ¸¢È¾¡¦ÅÉ À¡÷ì¸ ´Õ º¢ýÉ ÓÂüº¢. þó¾ º¢ÅÌÁ¡÷ ºí¸ÃÀ¡ñÊ ±ýÀÅÕ¼ý ¿¼ò¾¢Â Ţš¾ò¨¾ ÀÊòо¡ý `¦Å¡Â¢ð ¦Á¢ø' ±ýÈ Å¡÷ò¨¾ìÌ þÄ츽õ ÅÌìÌõ «ÇÅ¢üÌ ¿¡ý ÒĨÁ ¦Àü§Èý. ¿£í¸û ¦º¡øĢ¾ý º¡Ãõ «Å÷¸ÙìÌõ ÒâÔõ ±ýÈ¡Öõ, ¦Á¡ò¾Á¡ö 'Ũº' ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ´ü¨È Å¡÷ò¨¾Â¢ø Áí¸Çõ À¡ÊÅ¢ÎÅ¡÷¸û. ¦ƒÂ§Á¡¸ý ÅÆ¢Åó¾Å÷¸Ç¢¼õ §ÅÚ ±¨¾Ôõ ±¾¢÷À¡÷ì¸ ÓÊ¡¦¾ýÈ¡Öõ, þó¾ º¢ÅìÌÁ¡÷ ±ýÀÅâ¼õ ¦ÅÇ¢ÀÎõ Á¢Ãð¼ø¸Ùõ, ´Ðì¸ø¸Ùõ Á¢¸ Ññ¨Á¡ɨÅ. þó¾ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ŢŸ¡Ãõ ÌÈ¢òÐ ÓØÐõ ÀÊì¸Å¢ø¨Ä¦ÂÉ¢Ûõ, þÅÃÐ ÁüÈ Å¨Ä À¾¢×¸¨Ç ÀÊò¾¾¢ø ¦ƒÂ§Á¡¸ý ´Õ ÒÐ `ŠÜ¨Ä' ¯Õš츢¢ÕôÀ¨¾ ¯½Ã ÓÊó¾Ð. þ¾üÌ («¾ÅÐ þó¾ ¦Å¡Â¢ð ¦Áöø¸ÙìÌ) þÕìÌõ ÀÄ¡ÀÄ¨É Á¢¸ ¦¾Ç¢Å¡¸§Å À¡÷ì¸Óʸ¢ÈÐ. ºí¸ÃÀ¡ñÊ¢ý ±ØòÐì¸Ç¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎõ ¾Âì¸õ, ¦À¡Ð Á¾¢ôÀ£ðÊüÌ ´òÐÅáò¨¾ ´Õ ¦Åð¸òмý ¦º¡øÅÐ, º¢ÅÌÁ¡Õ¼§É¡, ÁïÍÇ¡Á¡Á¢Ô¼§É¡ ´òÐ §À¡¸Üʨ¾ ¦Ã¡õÀ Ó츢ÂÁ¡ö ¦º¡øÅÐ ±ýÚ ÀÄ þ¼í¸Ç¢ø À¡÷¸Ä¡õ.

¬º¡Ã¸£Éý ¾ÉÐ Óó¾Â ¦ƒýÁò¾¢ø ±Ø¾¢ÂÐ ÌÈ¢ò§¾¡, «øÄÐ þô§À¡Ð ¦ÁüÀÊ ¦Å¡Â¢ð ¦Á¢ø Á¡Š¼Õ¼ý ¯ûÇ ¦¾¡¼÷Ò ÀüÈ¢§Â¡ ±ÉìÌ ±Ð×õ ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¾ý «Ø쨸 Ш¼ì¸ ÓÂüº¢ ¦ºö¡Áø, ¦ÅÚõ þŠÄ¡Á¢Â ¦ÅÚô¨À ¸¢ÇôÒÅÐ §À¡ø «Å÷ ¦ºöÔõ À½¢ ÌÈ¢òÐ ¯í¸û Å¢Á÷ºÉòмÛõ ´ôÒ¾ø ¯ñÎ. þ¨¾ ±øÄ¡õ Á£È¢, º¢Ä Å¡Ãõ ÓýÒ ¬º¡Ã¸£Éý ¾¢ñ¨½Â¢ø ²üÈ¢ÔûÇ ÀÄ ¸ðΨø¨Ç À¡÷ò¾§À¡Ð, «Ð ´Õ ¿øĦ¾¡Õ À½¢Â¡¸§Å §¾¡ýÈ¢ÂÐ. þÐ ÌÈ¢òÐ ²ü¸É§Å ¾¢ñ¨½Â¢ø ¿¡Ü÷ åÁ¢ì¸¡É ±ÉÐ ±¾¢÷Å¢¨É¢ø ¾¢ñ¨É¢ø ±Ø¾¢Ôû§Çý. þŠÄ¡õ ÌÈ¢ò¾ ´Õ ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡É Ţš¾õ þýÚ §¾¨Å ±ýÚ¾¡ý ¿¡ý ¿¢¨É츢§Èý. þŠÄ¡ò¾¢Ûû «Ð ¿¨¼¦ÀÚÅо¡ý ¦À¡Õò¾Á¡É¾¡¸ þÕìÌõ ±ýÈ¡Öõ, «¾ü¸¡É º¡ò¾¢ÂÜÚ¸û þô§À¡Ð
þÕôÀ¾¡¸ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¦¾¡¼÷óÐ ¾¢ñ¨É¢ø ¦¸¡ïºõ ܼ Å¢Á÷ºÉÁ¢øÄ¡Áø þŠÄ¡Á¢Â «È¢»÷¸û ±¾¢÷Å¢¨É ¦ºö¾Ð(«¨¾ §ÅÚ Å¨¸Â¢ø ÒâóЦ¸¡ûÇ ÓÊÔõ, ÓÂħÅñÎõ ±ýÚ ¿¢¨Éò¾¡Öõ) ¿õÀ¢ì¨¸ ¾Õž¡ö þø¨Ä. þ󿢨Ä¢ø ¬º¡Ã¸£Éý ¦ºöÐûÇ À½¢ Ó츢ÂÁ¡ÉÐ ±ý§È ¿¢¨É츢§Èý. «ÅÕ¨¼Â §¿¡ì¸õ ±ýÉÅ¡¸ þÕó¾¡Öõ, «¾ý Á£Ð ±ýÉ Å¢Á÷ºÉõ ¨Åì¸ ÓÊó¾¡Öõ «Å÷ Óý¨ÅòÐûÇ ¸ðΨøǢø ¯ûÇ Å¢„Âí¸¨Ç Å¢Å¡¾ò¾¢üÌ ±ÎòЦ¸¡ûÇ §ÅñÊ §¾¨Å þÕôÀ¾¡¸§Å ¿¡ý ¿¢¨É츢§Èý. þÐ ±ÉìÌ ºÁ£À ¸¡ÄÁ¡ö ²üÀðÎûÇ ´Õ ¸ÕòÐ. ¯í¸Ç¢ý Á¡ÚÀð¼ ¸Õò¨¾Ôõ ±ØÐí¸û. ÁüÈ Å¢„Âí¸û ÌÈ¢òÐ À¢ÈÌ ÅÕ¸¢§Èý. «ýÒûÇ Åºóò.

No comments: